Externí překladatel – ANG-SK/NĚM-SK

Náplň práce

Překlady technických manuálů a výrobních postupů v oblasti strojírenství, elektrotechniky, IT, medicínské techniky, ale také překlady v dalších oborech, jako jsou např. právo, ekonomika, medicína, finance či marketing.

Požadujeme

  • výbornou znalost příslušného cizího jazyka (angličtina, němčina)
  • výbornou znalost slovenského jazyka (rodilý mluvčí)
  • velmi dobrou znalost práce s počítačem a s programy MS-Office
  • zkušenosti s překlady technických textů výhodou
  • samostatnost, spolehlivost, zodpovědnost a flexibilitu
  • zkušenosti s využíváním CAT nástrojů

Nabízíme

  • spolupráci se silnou a stabilní překladatelskou společností
  • zpětnou vazbu ke zpracovaným překladům
  • pravidelný přísun zakázek
  • zaškolení v oblasti překladatelských softwarových programů

Máte-li zájem o uvedenou pozici, vyplňte prosím následující formulář.

Maximální velikost souboru: 2MB

 
Zadejte bezpečnostní kód:
 Security code